помолвка, свадьба, годовщина… что если вы уже все это пережили? :) мне кажется, не стоит искать повода сделать себе фотосессию о любви :) жизнь прекрасна и удивительна, в каждом ее мгновении :) особенно если ты делишь эти минуты с тем самым человеком, в каком-то необыкновенном месте :) такие моменты просто необходимо сохранять на долгую и светлую память :)
engagement, wedding, anniversary… but what if you already had it all? I think there is no need for an occasion to document your love :) life is wonderful. now, at this very moment, even more so if you are sharing it with someone special in an amazing place. such precious moments should be captured in a photograph, so you can recall them later.
сегодня я хочу поделиться с вами простыми портретами Ники и Саши :) лето, закатный свет, обнимающий горы, растворяющийся в море и бесконечная любовь и нежность ребят :)
today I would like to share with you these simple portraits of Nika and Sasha :) summer, sunset light, hugging the mountains and dissolving in the sea and endless love and tenderness :)
во время съемки мне очень хотелось назвать Нику Кирой :) очень уж она мне напоминает ту самую актрису ;)
Nika reminds me of K. Knightley so much! all the time during the shoot I really wanted to call her Keira :)
первую часть съемки мы провели в уютном городочке Пераст. как правило я стараюсь избегать такие туристические места в сезон для съемок, но в тот вечер мы рискнули и, мне кажется, не зря :)
the first part of our shoot we spent in cozy Perast. I usually try to avoid such touristic spots in the summer season but we took a risk and that seemed to be the right thing to do :)
ну а для второй части мы забрались повыше :) чтобы полюбоваться изумительным видом на Которский залив!
and for the second part we climbed higher :) to admire stunning views of Kotor Bay!
надеюсь, у вас стало светлее на душе от этих кадров :)
I hope you feel lighter inside from these shots :)
