люблю сентябрь в Черногории за приятную погоду и более просторные пляжи :) и за то, что уже можно немножко вздохнуть после свадебного летнего сезона и вечера проводить в приятной компании, никуда не торопясь :)
I love September in Montenegro for the nice weather and empty beaches :) and for the fact that it’s already possible to breathe a little bit deeper after the summer wedding season and spend evenings in a good company without any rush :)
признавайтесь, кто из вас уже знает Анину прекрасную семью из ее доброго аккаунта в Instagram? очаровательные Настя и Федя влюбляют в себя с первого взгляда :)
I guess some of you have already known Anna’s wonderful family from her Instagram account? charming Fedya and Nastya make you fall in love at first sight :)
а в жизни ребята еще приятнее, и я очень рада, что у нас получилось встретиться :)
and in person, this family is even more nice, and I’m so happy that we’ve got to meet :)
мы не планировали съемку, но я не могла не сделать несколько кадров на память о нашем теплом знакомстве :)
we didn’t plan the shooting but I couldn’t help but make a few photos for the memory about that evening :)
прелесть :)
beauty :)
помню, как Аня и Дима засмущались и не знали, что делать, когда я предложила сделать пару романтичных портретов, пока Никита развлекал малышей :) ведь это так необычно вдруг оказаться предоставленными только друг другу :)
I remember how Anya and Dima were embarrassed and didn’t know what to do when I offered to make a couple of romantic portraits while Nikita entertained the kids :) it was so unusual for them to be only with each other suddenly :)
такой чудесный карапуз :)
such a cute peanut :)
не это ли самое главное в жизни? :)
isn’t it the most important thing in life? :)
надеюсь, у меня получилось передать вам это светлое настроение того вечера, доброй вам недели!
I hope you could feel the light mood of that evening, have a lovely week!
если вам понравился пост, пожалуйста, не забудьте поделиться этим со мной! очень ценю ваши добрые слова :)
if you like the post please don’t forget to share your thoughts with me! I really appreciate your feedback :)
