springtime in Berlin

Gallery categories

последний раз я обновляла блог восемь месяцев назад, я еще никогда не пропадала так надолго. наверное поэтому так сложно подбираются слова, мысли путаются, а внутри я чувствую какое-то особенное волнение. словно впереди долгожданная встреча со старым другом, которому так много хочется рассказать и в то же время немного страшно, ведь мы не виделись целую вечность.

пост, наверное, правильнее было бы назвать что-то вроде “новая глава”, но фотографии о весне в Берлине, точнее о том, какой увидела ее я. она получилась у меня ванильной, пожалуй, даже слишком, я сама не ожидала, но именно весна вернула мне вдохновение.

честно говоря, пока подготавливала фотографии, в голове было столько вариантов, как начать этот пост, что рассказать, о чем умолчать, а что в итоге? в итоге я сейчас в полной растерянности :) попробую просто написать честно о главном – для себя на память, и, конечно, для вас, дорогие, для тех, кто ждал. а фотографии перемешаю, как в старые добрые времена, чтобы не отвлекаться на хронологию.

еще в конце декабря мы с Никитой переехали в Берлин, по его работе. все случилось очень быстро, поэтому я до конца не могла поверить. да и еще после самого переезда несколько месяцев было сложно это осознать. сразу хочу сказать, что это был осознанный шаг вперед. это новое движение. это очень здорово! но всегда есть “но” :) я знала, что будет тяжело, но не догадывалась, что будет так сложно. сказать что мне не хватало (и все еще не хватает, конечно) гор и моря, нашего домашнего уюта – просто ничего не сказать. контраст вида за окном, постоянная серость, бесконечные поиски квартиры меня убивали. но знаете, что меня еще очень сильно расстраивало? когда я рассказала о переезде в Instagram, я получила очень много сообщений со словами “жаль”, я поняла, что меня не воспринимают отдельно от Черногории, как самостоятельную личность, некоторые были возмущены переменами и считали необходимым написать мне, что были подписаны на меня только из-за Которского залива. не буду углубляться в детали, чтобы мой пост не превратился в нытье, но не упомянуть об этом я не могу, потому что в тот эмоционально сложный момент это было действительно больно. сейчас я рада, что все эти люди ушли.

но все же самое главное, что помимо неприятных слов я получила еще очень сильную поддержку от своих читателей, столько добрых слов и пожеланий. я невероятно благодарна за это. как фотограф и просто как Соня. это было правда очень важно. если вы сейчас тоже переживаете непростой период, знайте, он обязательно закончится и в вашей жизни наступит весна, самая красивая и солнечная :) если это касается вашего друга, знакомого, возможно, он тоже переехал в другой город или страну, и со стороны кажется, что все в порядке, напишите ему пару слов, может быть сейчас они ему очень нужны.

за период с декабря по март мы сменили 4 квартиры, я с утра до вечера сидела на сайтах и мониторила новые объявления, самые достойные варианты исчезали, как правило, за пять минут, не успел отправить заявку – опоздал. в общем, в Берлине очень непросто найти квартиру. спрос такой высокий, что арендатель устраивает настоящий конкурс, нужно подготовить миллион бумаг, большей части из которых у вас просто нет, если вы только переехали.

как нам досталась наша квартира, я честно говоря, не знаю, наверное, удача :) но увы, она у нас пока только на полгода.

как только мы нашли квартиру, жизнь стала налаживаться. я и не думала раньше, что иметь “свое место” настолько важно :) одновременно в Берлине начала наступать весна, и вместе с природой проснулось мое вдохновение :)

среди сложностей было и все еще есть – это язык. и вообще общение :) чтобы комфортно жить в Берлине немецкий знать необязательно, но вот английский – необходимо. за восемь лет в Черногории во мне очень сильно укрепился интроверт, а уровень английского заметно деградировал. да, я фотограф и с удовольствием общаюсь со своими клиентами, но это не мешает мне чувствовать себя неуютно совсем с незнакомыми людьми. первые самостоятельные вылазки в магазин для меня были настоящим испытанием. потом я поборола свое стеснение и сходила в прачечную, звучит, наверное, смешно, но поверьте, мне было не до смеха. к сожалению, в кафе одна я пока так и не осмелилась зайти, но я над собой работаю!

до переезда в Берлине мы были уже дважды, про первый раз я рассказывала вам вот тут. еще тогда мы отметили, что город очень удобный. а с учетом того, что Никита веган, а я не ем мясо и молочные продукты, для нас это просто находка. выбор невероятный, в первые дни мы кайфовали от того, что можно купить почти все, что захочешь, с доставкой до дома.

еще в Черногории мы отделяли пластиковые бутылки от основного мусора, хотя там нет разделения, и в целом были готовы к этой системе в Германии, но здесь она, конечно, намного изощренней, чем наши примитивные попытки, и иногда я все еще теряюсь, что в какой бак выкинуть :) а вообще мне это очень нравится. а еще нравится, что в магазине нет пластиковых пакетов. просто складываешь в корзинку овощи, фрукты, а на кассе тебе сразу же взвешивают и все!

вообще Берлин очень разный, очень. мои любимые на данный момент районы – Mitte и Prenzlauer Berg. здесь мне хорошо.

я знаю, многие, наверное, отметят, что на моих кадрах нет настоящего Берлина – граффити, трэш и т.п. но я и не претендую на звание репортажного фотографа. мои кадры – это всего лишь мое видение.

что еще произошло в Берлине? :) я постриглась, отрезала около 30 см. волосы отправила в благотворительную организацию, которая помогает детям. это какое-то особенное чувство обновления и радости от возможности помочь. еще никогда раньше я не чувствовала себя так комфортно с новой прической. обычно начинала жалеть буквально на следующий день после стрижки, но сейчас нет.

наверное, из основных новостей – это все. поэтому до конца поста будет просто пойманная весна без каких-либо важных заметок :)

когда мы снимали квартиру, мы даже не догадывались, что окна будут выходить на цветущие деревья, какой же был приятный сюрприз!

Ремарк так пока и лежит недочитанным.

первые дни, когда только начинали цвести деревья, я просто не могла от них оторваться, гуляла по одним и тем же улицам с поднятой вверх головой.

а это дерево, с которого все началось, оно первое зацвело. я приходила к нему раза три или четыре :) в тот момент я не знала, что такое сакура.

а она оказалась сказочно красивой :)

“счастье – оно у нас под ногами. достаточно просто нагнуться и поднять”

даже магнолию получилось найти :)

и мой любимый (справа) кадр. мне кажется, в нем вся атмосфера весны в Берлине, атмосфера свободы, любви к жизни.

на этом пока все :) а я обещаю себе и вам, что не буду пропадать так надолго и займусь отбором фотографий для новых постов про Прованс, Париж, еще у меня накопилось много личных воспоминаний о Черногории и не только :)

спасибо, что вы со мной ♡


если вам понравился пост, пожалуйста, не забудьте поделиться этим со мной! очень ценю ваши добрые слова :)

if you like the post please don’t forget to share your thoughts with me! I really appreciate your feedback :)