стоит ли говорить, как важно порой остановиться и дать себе глубоко вдохнуть? мне кажется, в каждодневной суете, в непрекращающихся целях и задачах, которые мы себе ставим, когда понедельник сливается с воскресеньем и ты уже не замечаешь, какой сегодня день недели, очень легко потерять внутреннюю гармонию. море мне всегда помогает восстановить душевное умиротворение, найти потерянное вдохновение :) поэтому я решила поделиться с вами именно им :)
needless to say, how important it’s to stop and give yourself a deep breath sometimes. In the everyday hustle and bustle, in the ongoing goals and tasks that we set ourselves constantly, when Monday runs into Sunday and you’re not sure what day of the week it is, it’s very easy to lose your inner harmony. the sea always helps me to restore my peace of mind, find a lost inspiration :)
надеюсь, эти фотографии хотя бы на мгновение смогут перенести вас к белоснежной пене, этому безумному цвету воды, шуму волн, где разум очищается, а в мыслях остается действительно только самое важное.
I hope these photos will take you, at least for a moment, to the snow-white foam, this crazy color of water and the wash of waves, where mind is clearing from all unimportant thoughts.
а если у вас есть возможность сбежать от суеты к берегу, не теряйте время :)
but if you have the opportunity to escape from the bustle to the beach, do not waste time :)
и конечно не могу не поздравить всех нас с первым днем весны! пусть она будет светлой во всех смыслах :)
by the way happy first day of spring! let it be bright in every sense :)