чем больше я снимаю семьи, тем сильнее проникаюсь такими съемками :) все они невероятно искренние и трогательные, потому что с малышами иначе не получается, вы только посмотрите в эти глаза :)
as much as I shoot families the more I love them. family sessions are so heart touching! just look at these eyes :)
ребята прилетели в Черногорию в прошлом сентябре. стояла изумительная погода :) нежное солнце, теплые вечера :) практически до последнего момента, я не знала, получится ли у меня выкроить пару часов на прогулку. можно сказать, что это была спонтанная съемка без долгих обсуждений всех деталей, как происходит у меня в большинстве случаев :) за час до встречи я собрала букет с осенними нотками для Юли и две бутоньерки для Коли и очаровательного малыша Степы, которые идеально дополнили образы ребят :) я не ожидала, что оранжевые георгины будут так гармонировать с их джинсовыми рубашками :)
Julia and her family visited Montenegro last September, it was a perfect autumn full of warm sunny days. we didn’t have enough time to discuss any details. it was an absolutely unplanned session and I’m so happy that it happened! I made a bouquet with autumn notes for Julia and two small boutonnieres for her son and husband. I didn’t expect that everything would fit so good! I love how the boutonnieres and denim shirts looked together :)
платье – мечта! правда ведь? :)
dream dress! don’t you think so? :)
этот огромный пес выбежал из кустов будто он наш старый друг :) не отходил от нас ни на шаг всю съемку :) с одной стороны, было немного не по себе, никто не знал, как он мог отреагировать на малыша, ведь его размеры действительно пугали, а эти зубы! :) с другой – он добавил изюминки нашим кадрам и незабываемые веселые моменты :)
this huge dog was a great addition to our photo walk, he came out from olive trees and kept watching over us till the end :)
очаровательный малыш :)
simply adore this cute boy! :)
не могу не поделиться маленькой радостью :) сегодня эти кадры опубликовали в известном зарубежном блоге 100 Layer Cakelet и, конечно, это очень приятно! :)
100 Layer Cakelet featured this shoot today! I’m happy to be a part of this inspiring family blog :)
хочу сказать Юле большое спасибо за тот день, столько в нем было добра, любви, видеть и чувствовать это – бесценно :)
many thanks to Julia and her family for that amazing day full of love and kindness!
photography & flowers: Sonya Khegay / Julia’s dress: AMN / Nikolay’s look: Pierre Cardin pants & Tom Tailor shirt / Stepa’s look: Next
