almost autumn

Gallery categories

незаметно подошел к концу восьмой месяц этого странного года. не могу ему дать другого определения сейчас, пока он для меня именно такой. не плохой и не хороший.

the eighth month of this strange year is almost over. I can not give it another definition yet. neither bad nor good.

last summer sunday by Sonya Khegay 02

а так хочется, чтобы смятения такого совсем не было. чтобы с легкостью, без колебаний я могла сказать в декабре, подводя итоги, что все было прекрасно :) и у меня есть еще время все исправить :)

I wish this confusion wouldn’t exist and in December I could say without a doubt that everything was great :) I still have time to change :)

last summer sunday by Sonya Khegay 04

и если вы разделяете мои чувства, давайте верить в себя, в то, что все получится. и конечно в то, что удача не обойдет нас стороной, это всегда кстати, правда? :)

and if you share my feelings, let’s believe in ourselves, that everything will turn out right and, of course, that luck will not pass us by, it’s always most welcome, ain’t it? :)

last summer sunday by Sonya Khegay 01

а вообще очень давно хочу написать о том, что не стоит оценивать жизнь людей по их Instagram аккаунтам. сюда же можно добавить блоги и прочие социальные сети. даже не знаю, нужно ли тут что-то еще добавлять, для меня это так прозрачно. поэтому всегда ставят в ступор комментарии о том, что я, например, самый счастливый человек или же, что у меня не должно быть плохого настроения с таким видом из окна. конечно, все мои ресурсы отражают мой внутренний мир, но это же всего лишь красивые картинки. и то, что я крайне редко позволяю себе “публично погрустить”, совсем не значит, что за кадром у меня и поводов нет для этого и я вечно прыгаю от счастья, а было бы неплохо вообще-то :) я привыкла делиться только светлым и только радостным, ведь депрессивного и плохого у нас у каждого своего хватает. зачем его множить? тем более я за собой не один раз замечала, что когда делюсь чем-то хорошим, становится светлее на душе и у меня :)

I’ve been thinking to share some thoughts for a long time. do not judge people’s life by their Instagram accounts, blogs or other social networks. It’s so clear for me that I’m not sure do I need to explain?
it’s always confusing to get comments like, for example, that I’m the happiest person, or that I can’t have a bad mood with such a view from my window. of course, all my posts reflect my inner world, but it’s just pretty pictures. and the fact that I rarely allow myself “to be sad in public,” does not mean that behind the scenes I have no reason for that and I’m jumping for joy every single day. that would be nice, though :) I used to share only good things because we all have the bad ones. and there is no need to multiply them. moreover, I noticed that when I share something good and beautiful, I feel better myself :)

last summer sunday by Sonya Khegay 03

такие заметки на ночь глядя :) добро возвращается, это правда :)

that’s my midnight notes :) kindness always returns :)

last summer sunday by Sonya Khegay 05

а вообще хочу сказать вам спасибо, ваши теплые слова вдохновляют меня :)

всем прекрасной недели!

by the way thank you for your kind words, you inspire me :)
have a wonderful week!

  • Конечно, Соня, у всех есть сложности. Я в этом ничуть не сомневаюсь.
    Тоже не люблю делиться негативом. Всё меняется и верю, что в итоге к лучшему.

    • Наташа, так приятно получить от тебя комментарий :) спасибо!

  • Yulia Makeeva

    Сонечка, твои посты, картинки, а главное ты сама – это такая радость для меня. Конечно же, глупо оценивать жизнь по картинкам, которым человек делится, но это даже хорошо с одной стороны, что ты, как источник счастья и все мы видим в тебе лишь хорошее))) А на счёт этого года.. даже не знаю как, но если честно год и вправду не из лёгких. столько всего поменялось и не только у меня, а ещё и у знакомых.. самых разных людей. Очень серьёзные перемены. будем верить, что всё всегда к лучшему!!!
    Сонечка, ты очень красивая девушка. И я уже 1000-й человек который говорит о том, что у тебя фантастически красивые ноги)))))) Радуй нас !!! люблю :*

    • это верно, все к лучшему :) спасибо большое за комплименты :)

  • Jane Lebedeva

    Sonya, thank you for your wisdom and positive relationship to our incredible life! It’s inspiring to new achievements!

    • it’s so nice to get such a kind comment, thank you! :)

  • pndparade

    Чудесные фотографии! Уже давно слежу за вашим блогом, и именно он вдохновил меня на поездку в Черногорию, которую я очень полюбила :) Желаю меньше смятений и побольше тепла. Спасибо за настроение :)

    • это очень приятно :) большое спасибо!

  • Да, всё так и есть. Но всё же те, кто показывают в Инстаграм что-то вдохновляющее в большей степени этим и живут. И это прекрасно! Пусть поводов для грусти будет меньше! Хорошей недели и нового месяца!

    • да, но это не отменяет существование другой стороны жизни, о которой никто не знает :) спасибо за добрые пожелания :)

  • Инстаграм вообще живет по принципу Хемингуэя: “Не падай духом. Никогда не падай духом. Секрет моего успеха. Никогда не падаю духом. Никогда не падаю духом на людях”)
    Пусть к декабрю картина года подкрасится в те же тона, что и ваши прекрасные фотографии :)

    • не совсем уверена, что правильно поняла, что имелось ввиду :) но в любом случае я не люблю “кричащие” однотипные фразы о том, как нужно жить, по крайней мере, когда чей-то Instagram состоит только из такого рода призывов, это меня только отталкивает, так как выглядит это неестественно :) хотя, конечно, иногда, как раз благодаря личному опыту, ты делаешь выводы для себя и их хочется записать, не вдаваясь в подробности своих проблем, и в итоге это выглядит, наверное, как раз что-то вроде “не падай духом” :) и ведь бывает так, что кому-то сейчас нужны именно эти слова :)

      • Нет-нет, я не о громких позитивных фразах в инстаграме, а о том, что люди там крайне редко пишут о своих переживаниях и неудачах, оставляя их за кадром. Ты просто в какой-то момент замечаешь, что человек меньше постит, говорит, или цвета на его фотографиях стали не такими радужными) то есть “не падает духом на людях”. Это, конечно, действительно не множит печаль, и я люблю инстаграм за его вечно праздничное вдохновение, но при этом создается не совсем верная иллюзия, что у всего мира жизнь непрерывно светит огнями радуги, а у тебя она случается только после дождя ;) Как-то так) потому согласна, что делиться другими оттенками настроения иногда тоже очень нужно)

        • мне кажется, нужно делать так, как требует душа :) хочется поделиться – почему нет? это все индивидуально и я вовсе не осуждаю тех, кто готов открыто показывать свое горе. каждый по-своему переживает личные проблемы. я писала лишь о том, что, если этого нет в чьей-то ленте, не стоит думать о том, что этого нет вообще. и речь шла не только обо мне :)

  • Жизнь на земле она такая… а счастье человек находит только в Боге, Который сотворил нас для общения с Собой. Желаю Вам, Соня, и счастья, и мира, и радости, и любви, и вдохновения и успехов в достижении целей и осуществлении желаний. А мне уже не один год хватает только Ваших прекрасных нежных фотографий с цветами и букетами для поздравлений друзей в интернете ;)

    • спасибо за добрые слова, Филипп :)

  • как раз сейчас сидела и рассматривала фото в Инстаграме у очередной “золотой” девочки. на фото все так красиво и правильно, но мы же не знаем, как в жизни.
    хочется всем пожелать, чтобы в реальности все было еще радужнее, чем на фотографиях. а вам, Соня, спасибо за вдохновение!

    • Ксюша, спасибо :) жизнь и прекрасна тем, что она неидеальная, иначе было бы скучно :)

  • Tania Mikhaylova

    такие правильные слова, такие созвучные…
    Соня, твои ножки затмили даже Которский залив, честно слово :)))

    • Танечка, спасибо! приятно встретить единомышленников :)

  • Irina Kochkina

    Только верить в лучшее и ориентироваться на положительное, доброе и прекрасное в этой жизни. Разделяю это состояние вами, Соня. И как всегда согласна с мыслями. Пусть оставшиеся четыре этого года обязательно исполнят все задуманное и самое желанное :)

  • Спасибо за такой открытый пост. А вообще – спасибо за тот свет, который вы дарите! Всего вам самого лучшего. Впереди ещё 4 месяца, и я уверена, они принесут много хорошего! Посылаю лучики солнца!

  • Дина

    Сегодня во время вынужденной прогулки под дождем, в преддверии осени, передвигая мокрыми замерзшими ногами, подумала :”И зачем получала высшее образование, заканчивала спецкурсы и прочее? Жила бы себе у моря, работала флористом и была счастлива! ” Очень уж удручает нелетная погода большую часть года. Поэтому ваш сказочный вид из окна и вызывает такие эмоции. Но все мы знаем, что хорошо там, где нас нет…

    • прекрасно понимаю ваши эмоции, Дина :) сама жила в Новосибирске, закончила магистратуру и работала в офисе, не забуду эти времена, а потом я открылась для чего-то нового и это дало такие повороты в жизни. мне кажется, нужно верить в себя и быть готовым рискнуть ради своих мечт.

  • Stephanie Jane

    Красивые фото. А красивые фото всегда вызывают ощущение, что и у их автора всегда все хорошо… Не грустите )))

    • я не грущу, это просто мысли, спасибо :)

  • Прекрасные фотографии, Сонечка!
    Пусть будет много прекрасного в оставшихся 4 месяцах)

  • Соня, снимки очень душевные, теплые, красивые! Понимаю насчет нежелания погрустить публично, сама не любитель) Очень мне как раз и нравится, что от твоих постов и инстаграма всегда исходит добрая энергетика, светлая, ведь в нашем мире итак хватает темноты.
    Пусть все будет еще прекраснее, чем сегодня, хочется просто улыбнуться и пожелать добра и света, и сил на все задуманные свершения!

    • Вика, большое спасибо за твои теплые слова :) ты всегда так добра ко мне, это очень приятно :)

  • Ekaterina Archi

    Сонечка, ты так права про добро и зло, и в этом суетном и проблемном мире очень не хватает вот таких теплых, как ты говоришь “картинок”, таких теплых слов, чтобы успокоиться, помолчать, подумать о чем-то светлом, тихом, вечном :) спасибо тебе в очередной раз ;)

    • приятно найти понимание :) спасибо большое :)

  • Алена

    Скажите пожалуйста – такие цвета только с помощью пленки или же это последующая обработка? И очень хотелось бы знать, на какой фотоаппарат и на какую пленку Вы снимаете, чтобы получались такие кадры по цветам. Заранее огромное спасибо))

    • Алена, эти кадры сделаны не на пленочный фотоаппарат ;) а информация о технике, которой я пользуюсь, есть на страничке about :)

  • Vika Popova

    Тема соц сетей и реальной жизни очень актуальна, многие действительно думают однобоко о жизни людей с красивыми картинками…

    • да, к сожалению… спасибо за комментарий :)

  • Соня, я желаю, чтобы все неурядицы устаканились в конечном итоге, чтобы на душе всегда было спокойно и гармонично, как это происходит на твоих снимках. Пусть всё будет хорошо и понятно!

    • спасибо большое, Женечка! :)

  • Ann Sunbeam

    Здравствуй, Сонечка! Я хочу пожелать тебе постоянного душевного спокойствия и равновесия, чтобы все твои задумки исполнялись и чтобы ты никогда-никогда не грустила. Ты такая солнечная! Успехов тебе во всем! И спасибо тебе за вдохновение! :)

    • Аня, большое спасибо за добрые пожелания :)