summer light

Gallery categories

когда смотрю на эти кадры, очень хочется свежего лимонада со льдом, чтобы он так звонко стукался о стенки бокала :) и это несмотря на то, что я сейчас укутана в плед :) все потому что тот день был очень жарким :)

when I look at these shots, all I want is a glass of fresh lemonade with ice! :) despite the fact that I’m wrapped up in a cozy blanket right now :) all because that day was very hot :)

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-01

сегодня покажу вам, как вы уже догадались, Юлины сборы  :)  правда она красавица?

today I’m sharing with you Julia’s bridal boudoir :) isn’t she gorgeous?

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-17

утро невесты мы снимали на острове Св. Стефан :) очень тихое и уютное место, идеальное для съемки :) всегда своим парам советую делать сборы в Aman Resorts, если есть возможность.

Sveti Stefan Island is a very quiet and comfortable place, perfect for shooting :) I always advise my couples to do their getting ready at Aman Resorts, if it’s possible.

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-09

Юля написала мне где-то за полгода до свадьбы, за время подготовки мы обсудили всевозможные детали – от пеньюара до цветов на арке :) помню фотографии из примерочных, восторженные комментарии и муки выбора :) как же я люблю все эти приготовления :)

Julia wrote me about six months before the wedding. during the preparation we discussed every detail – from her robe to the arch style :) I remember pictures she sent me from fitting rooms, excited comments and the agony of choosing :) oh, how I love that kind of stuff:)

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-02

тонкое кружево и нежнейший шелк :) красота! невестам нам заметку, выбирайте матовые ткани, они смотрятся благороднее :)

delicate lace and silk :) beauty!

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-14

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-03

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-10

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-05

в течение всего свадебного дня Юля была очень спокойной, это даже мне передавалось :) и во взгляде это хорошо видно, мне кажется :)

throughout the wedding day Julia was very calm :) I think you can see it in her eyes :)

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-15

каждая улочка на острове настолько прекрасна, что мне, как обычно, было сложно остановиться :)

every little street on the island is beautiful! :)

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-08

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-11

очень люблю каменные стены :)

simply adore stone walls :)

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-06

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-19

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-07

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-13

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-16

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-04

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-18

надеюсь, у меня получилось зарядить вас нежностью и вдохновением :) а я пойду допивать свой горячий чай вместо лимонада и мечтать о красивых свадьбах :)

I hope I was able to charge you with tenderness and inspiration :) and I will finish drinking my hot tea instead of cold lemonade :) and dream of future beautiful weddings :)

bridal-boudoir-Sveti-Stefan-by-Sonya-Khegay-12

photography: Sonya Khegay / muah: Olga Pichugina / wedding planner & bouquet: Weekend Montenegro / stationary: Yulia Socheieva / bridal robe: La Perla

  • Ника

    Красота!

  • Mpaul

    Соня, привет!) Спасибо огромное! Это нечто!!

  • Yulya Pavaliuk

    Хоть таким глазком подглянула на остров Св. Стефана, а то простых смертных туристов на него не пускают)) Как всегда очень волшебно!

    • именно поэтому там так уединенно :) иначе не получилось бы так погулять в халатике ;) спасибо большое :)

  • Юлия

    Сонечка, я не перестаю любоваться и восхищаться твоими фотографиями, так нежно и безупречно ты видишь всю красоту этого дня, каждая деталь, все идеально… С каждым днем я все больше и больше придумываю и мечтаю о своей идеальной свадьбе, и верю, что фотографом будешь ты, ибо я не могу остановиться, как хочется пересматривать все эти фотографии, это чудесно и очень-очень красиво, не хватает слов, чтобы все описать :)))

    • Юлия, большое спасибо! мне очень приятно :)

  • These are absolutely stunning, almost angelic. Love the flowy-ness and light to the pictures.

  • Очень и очень, и еще раз :D очень красиво, Соня! Ты умеешь передать столько нежности и тепла, спасибо за кусочек лета, за напоминание о том, что на улице и правда бывает жарко. За долгое зимнее время, постоянно кутаясь в теплые кофты, шарфы и шапки, постепенно отвыкаешь и забываешь, что бывает иначе! Ты фея, а невеста неповторимо хороша!

    • а потом, когда наступает жара, мы мечтаем о прохладе ;) спасибо большое, Викуль! :)

  • Daria Ganihina

    как красиво! Тоже так хочу, когда-нибудь :)

    • :) Даша, спасибо! приятно :)

  • Евгения Сотникова

    действительно такая спокойная и нежная. наверное наслаждалась последними минутами в роли холостячки :)

    • я думаю, это просто счастье и внутренняя гармония ;)

  • Oksana Nazarchuk

    как же нежно! :)

  • Genevieve Arsenault

    Such a beauty!

  • Maria Makarova

    невероятно нежно и невеста просто сказочная!

  • очень красивая съемка! :)

  • Stephanie Jane

    Волшебно!

  • Соня, ваши фото это всегда заряд нежности и вдохновения!

    • Лена, мне очень приятно :) спасибо!

  • Anastasiaveda

    Соня, каждая невеста в твоем видении прекрасна! Да и все они у тебя красавицы)

    • Настя, спасибо большое! :)