intimate summer wedding

Gallery categories

я очень люблю маленькие уютные свадьбы, когда приглашены лишь самые близкие и родные, чувствуется особая атмосфера – теплая и по-настоящему семейная :) и праздник Ксюши и Руслана был именно такой :) среди гостей были лишь родители и сестра :)

I’m so in love with small cozy weddings when only the closest ones are invited! you can feel a special atmosphere – warm and truly family :) Ksusha and Ruslan had exactly that kind of day, with only parents and groom’s sister among the guests :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 02

всегда невероятно сложно выбрать из всего архива те фотографий, которые показать вам, ведь все любимые :)

it’s always so difficult to choose photos for a publication because all of them are favorite :)

Ksusha-bridal-boudoir-by-Sonya-Khegay-12

утро невесты я уже показывала, для тех, кто пропустил, его можно посмотреть тут :)

if you have missed my latest post about Ksusha’s morning, you can check it here :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 03

хочу сказать большое спасибо ребятам за доверие, что прислушивались ко всем моим советом, я всегда это очень ценю! и, конечно, спасибо моей талантливой команде, работать с вами было очень приятно :)

I want to say a big thank you to my couple for the trust! for listening to my advice, I always appreciate that very much! and, of course, many thanks to my talented team, it was so nice to work with all of you :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 01

кто давно следит за моими работами, уже наверное догадался, где проходил праздник ребят? ну я в любом случае расскажу :) это любимый мною Aman Sveti Stefan, всегда рекомендую своим парам это изумительное место :)

I think those who have been following me for a long time may have guessed where the celebration took place? anyway, I will tell you :) it’s Aman Sveti Stefan, love this amazing place and always recommend it to my couples :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 08

знакомьтесь, это Руслан :) добрый, спокойный и что самое важное – очень любит Оксану :)

meet Ruslan :) kind and calm :) and the most important thing is that he is so in love with Oksana! :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 04

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 07

ну какие же они чудесные, правда? :)

simply adorable couple!

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 05

реснички как у настоящей принцессы из сказки :)

look at these eyelashes! Oksana looks like a princess from a fairy tale :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 15

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 06

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 09

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 11

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 12

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 14

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 10

счастье в глазах :)

so much happiness in her eyes :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 13

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 16

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 17

прогулку я всегда советую проводить до церемонии, чтобы не заставлять гостей скучать да и самим меньше нервничать :)

I always advise making a photo session before the ceremony. I think it’s more comfortable for everyone. not boring for your guests and less nervous for you :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 19

прекрасные мамы :) вообще семья у ребят очень приятная! мне кажется, это чувствуется даже через фотографии :)

beautiful mothers :) Ksusha and Ruslan have such a nice family! I think you can feel it through the photos :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 20

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 21

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 18

и несмотря на то, что гостей было всего пятеро, свадебная церемония была самой настоящей, со слезами и поздравлениями :) очень трогательно, иначе у Ксюши и Руслана и не могло быть :)

and despite the fact that there were only five guests, the wedding ceremony was very real, with tears and congratulations :) very touching, but it couldn’t have been otherwise with Ksusha and Ruslan :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 22

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 23

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 24

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 26

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 25

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 33

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 30

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 27

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 28

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 29

и даже первый танец был :) и ребята так волновались :)

and there was even the first dance :) and the guys worried so much :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 32

какой же красивый праздник ребята сделали для своей семьи, вы только посмотрите! декорированный ужин на каменной террасе, увитой глицинией. сказочно красиво!

what a gorgeous celebration Ksusha and Ruslan made for their family :) just look at this fabulously decorated dinner on the stone terrace overgrown with wisteria! isn’t it a dream?

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 35

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 36

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 38

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 39

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 37

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 34

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 41

совершенство в деталях :)

perfection in every detail :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 42

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 43

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 40

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 44

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 31

немножко кадров в закатном свете :)

a few shots with my favorite sunset light :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 46

смотрю на ребят и так тепло на душе :) столько нежности и любви в них. хочу пожелать Оксане и Руслану, чтобы так было всегда :)

feel so warm inside when I look at these two :) so much tender and love in them. I wish them to keep it forever :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 45

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 47

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 48

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 49

надеюсь, вы вместе со мной пусть на мгновение, но смогли оказаться на этом красивом празднике любви двух сердец :) и если вы поймали себя на том, что улыбаетесь экрану, не забудьте поделиться этим со мной! мне будет очень приятно :)

I hope you could find yourself, even for a moment, on this beautiful celebration of love! and if you caught yourself smiling to the screen, don’t forget to share this with me! I will be happy to know it :)

Intimate Summer Wedding by Sonya Khegay 50

photography: Sonya Khegay / wedding planner: Special Wedding / wedding decor: Flowerslovers / stationary: Krasota v Detalyah / makeup: Xenia Altgauzen / hair: Vlado Hair Design / dress: Rosa Clara / shoes: Manolo Blahnik

  • Ксения Цыганюк

    Идеальная свадьба и съемка)

  • Oksana Nazarchuk

    очень красиво! обожаю такие семейные свадьбы, они всегда самые душевные :)

    • :) спасибо большое, Оксана :)

  • Daria Jameson

    Соня, вы – волшебница!

  • прекрасная свадьба, очень душевная.

  • Екатерина Ряжских

    как здорово, Соня! атмосфера доброты и неземного счастья!))

    • рада, что получилось передать это настроение :) спасибо!

  • LudMila Onischuk

    Потрясающая нежность и искренность !

  • Maria Makarova

    Сооня, я весь день запрещала себе смотреть пост с телефона, чтобы рассмотреть все твои волшебные
    кадры на большом экране и вот сейчас я сижу и улыбаюсь, пересматривая этот пост уже раз четвертый)

    • Маша, мне так приятно! :) спасибо большое :)

  • Irina Kochkina

    Соня, сколько лет читаю ваш блог и до сих пор без сомнения вы самый лучший фотограф! Ваши фото действительно передают ощущение теплоты, любви и счастья :)

    • Ирина, спасибо большое за теплые слова! очень ценю их :)

  • Анастасия

    Очень красивая пара! И идеальная свадьба!
    А съемка передает чувства молодоженов на 100%! Пока смотрела фотографии, я улыбалась, и прочувствовала всю нежность происходящего, прям до мурашек…
    Соня, спасибо Вам за такую красоту!!!

    • Анастасия, спасибо большое, что поделились своими эмоциями :) очень приятно :)

  • Очень красивые кадры! И пара, и организация прекрасны!

  • Chokova Tatiana

    Сонечка, как всегда волшебство!!! Прекрасно все!!! Ребята такие душевные и место выездной церемонии сказочное! И этот пляж возле виллы Милочер – любовь навсегда)) Рада, что мне тоже довелось там поснимать пару на закате))
    хочу поделиться своими фото с Черногории тоже))
    спасибо, что делилась советами о стране, некоторые очень пригодились))

    • Таня, спасибо большое за добрые слова! ребята правда очень хорошие :) рада, что советы оказались полезными :)

  • Валентина

    Сонечка, я, действительно, на каждом кадре улыбалась экрану! Ребята очень трогательные и любящие! И Вам с легкостью удалось передать эту атмосферу огромного счастья маленького семейного круга!

    • это так здорово :) большое спасибо, Валентина! :)

  • Анастасия

    Очень чудесно, сказочно и с избытком добра ) спасибо вам !

  • Надя

    Безумно красиво

  • Алина

    Ваши фотографии трогают душу.

    • это очень приятно :) большое спасибо, Алина :)

  • Елена Ромбова

    просто прелесть))

  • Alice Vicente

    Loved, loved the photos! Truly touched my heart :) so inspiring!