люблю такие простые портреты :) когда все в гармонии и нет ничего лишнего :)
I’m in love with such simple portraits :) when everything is in harmony :)
мне очень нравится подчеркивать женственность и индивидуальность, и именно в лаконичных кадрах уловить это легче всего. внимание не теряется среди множества деталей, а настроение создает само место :)
I really like to emphasize the femininity and individuality, and clean shots are the best to catch that. you don’t lose your attention among the many details and the place itself creates the mood :)
с Катей у нас получились немного меланхолично-драматичные портреты :) не знаю почему, просто так я ее увидела :) и мне кажется, это настроение как-то по-особенному раскрывает ее красоту :)
portraits with Kate turned out to be a little melancholy :) I do not know why but I just saw her in that way :) and I really love how this mood reveals her special beauty :)
не знаю, как вы, а я обожаю цвет выгоревшей травы, такой он спокойный, умиротворяющий. а когда солнце пронизывает эти воздушные кисточки, кажется, что они светятся изнутри :) поэтому для меня это место определенно в списке тех, где хочется потеряться :)
I don’t know about you, but I simply adore the color of burnt grass, it’s so calm and peaceful. and when the sun penetrates these airy brushes it seems that they glow from inside :) so for me this place is definitely on my list of those where I want to get lost :)
свет словно окутывает и растворяется в волосах :)
it’s so dreamy how the light envelops and dissolves in the hair :)
доброго всем дня, полного вдохновения и внутренней гармонии :)
have a lovely day full of inspiration and inner harmony :)
если вам понравился пост, пожалуйста, не забудьте поделиться этим со мной! очень ценю ваши добрые слова :)
if you like the post please don’t forget to share your thoughts with me! I really appreciate your feedback :)
